Ved siden af tegneserierne er Sussi blandt Danmarks allerflittigste bogillustratorer.
Siden slutningen af 1990’erne har Sussi illustreret over 160 titler, heraf mere end 50 bøger med “Kaj og Andrea” for Danmarks Radio og 10 “Emmy”-bøger sammen med Mette Finderup. Sammen med sin mand Frank Madsen har hun lavet billedbøgerne om verdens største detektiv “Snus Mus” og “Søren tror ikke på bøhmænd” og serien af science-fiction børnebøger om “Gustav og Raketbroderskabet”.
Herudover har Sussi illustreret skolebøger om biologi, 1001 nats eventyr, fantasy, bibelens evangelier, beretninger om varulve, julehistorier, sangbøger for børn, illustrerede klassikere, bøger om det gamle Ægypten og lærebøger til SOSU-uddannelsen.
Sussi har desuden leveret illustrationer til en række projekter, der ikke er udgivet i bogform. Spændvidden er stor.
Forespørgsler på illustrationsopgaver kan sendes til post@sussibech.dk
Herunder kan du læse om nogle af de børnebøger, billedbøger og ungdomsbøger, Sussi har illustreret:
Snus Mus af Frank Madsen
Detektivhistorier for de yngste, illustreret med akvareller i klassisk stil af Sussi.
Snus Mus er verdens største detektiv, synes han selv, og det gør hans trofaste sekretær Bente også. Fra sit kontor under det gamle æbletræ opklarer han de mysterier, hans klienter kommer for at få løst og finder den naturlige forklaring:
- Snus Mus
- Snus Mus: Månetyven
- Snus Mus: Larven, der blev væk
- Snus Mus: Snemandsmysteriet
- Snus Mus: Den betroede ost
Snus Mus er også udkommet i Chile på forlaget Edebé. Her hedder Snus Raton Olfatón (“el mejor detective del mundo”) og Bente hedder Rosita.
Emmy af Mette Finderup
På Lærkevej i Karleager (flækken over alle flækker) bor Emmy Leander Nielsen, 13, sammen med sin mor, Dorthe, og sin storebror, Martin, på 17. En evighed derfra i København bor Emmys far, Tom.
Mette Finderups humoristiske børnebøger om Emmys trakasserier med forældrene, lærerne, kammeraterne og kæresterne.
Bøgerne er oversat til mange sprog. Sussi har gennemillustreret alle bind i serien:
Emmy 0: Konfirmationshys? Hvem, mig??? (Carlsen)
Emmy 1: Et nyt liv truer (Sesam)
Emmy 2: Møgtur til Sverige (Sesam)
Emmy 3: Den fedeste sommer – or not (Sesam)
Emmy 4: Dramaqueen i Vestjylland (Sesam)
Emmy 5: Goth nytår (Carlsen)
Emmy 6: Nu med udvoksning (Carlsen)
Emmy 7: Tour de France (Carlsen)
Emmy 8: Kære Kit, din kæreste lugter af fisketis (Carlsen)
Emmy 9: Ingen vej tilbage (Carlsen)
Sang- og papbøger for de mindste
For forlagene Carlsen og Alvilda har Sussi illustreret en række sang- og papbøger for børn, bl.a:
Mus og konger på Kronborg (Alvilda)
Rundetårn (Alvilda)
Bastian – hvem leger du med? (Alvilda)
Bastian – hvem gemmer sig? (Alvilda)
Mariehønen Evigglad (Carlsen)
Hvis du ser en krokodille (Carlsen)
Bjørnen sover (Carlsen)
Når Peter står op – spiser de pindemad i Kina (Carlsen)
Adam og de store børn (Carlsen)
Hvad laver maskinerne? (Carlsen)
Hvor bor dyrene? (Carlsen)
Hvor kommer maden fra? (Carlsen)
Hvor er min mor? (Carlsen)
Juleevangeliet for de små (Carlsen)
Kapitelbøger
Felix Fox: Heksens hoved (Høst og søn)
Felix Fox og monsterkisten (Høst og søn)
Kampen (Forum)
Flugten (Forum)
Fruen (Forum)
En hær af gule øjne (Forum)
En skygge på himlen (Forum)
Det røde mærke (Forum)
Den nye konge (Forum)
Kong Arthur og Ridderne af Det Runde Bord (Carlsen)
En verdensomsejling under havet (Carlsen)
Robinson Crusoe (Carlsen)
Jensen og Gogæng (Wilhelm Hansens Forlag)
Victoria og den røde silkekåbe (Phabel)
Aladdin og 3 andre historier (Carlsen)
Juleønsket (Høst og søn)
Sanne og Sisyfos – og de andre (Høst og søn)
Varulven venter i mørket (Carlsen)
Den flyvende Koffert (Tellerup)
Norma og Den gyldne Buddha (Tellerup)
Gustav og Raketbroderskabet af Frank Madsen
9 børnebøger med science-fiction-tema. Gustav og Raketbroderskabet drømmer om at sende et barn fra Grødby med raket ud i verdensrummet.
Men det er verdensrummet, der kommer til Grødby: Et meteor styrter ned bag Sønderskoven. Uhyggelige fremmede flytter ind overfor Gustavs hus. En ny pige starter i hans klasse.
Snart bliver Gustav og Raketbroderskabet klar over, at noget ukendt er kommet til Grødby. At det betyder problemer. Og at livet i Grødby aldrig mere bliver som før.
Gustav og hans venner får mere end nok at gøre med at redde deres by. Mod farer, de aldrig havde forestillet sig i deres vildeste fantasi.
“Gustav og Raketbroderskabet” er ti underholdende børnebøger for de 9-12 årige. Skrevet af Frank Madsen med over 750 dynamiske illustrationer i farver tegnet af Sussi Bech. Serien afsluttes i 2019.
Læs: Anmeldelse på JAGOO (6 af 6 stjerner)
Besøg Raketklubben på www.eudor.dk/raket
Søren tror ikke på bøhmænd af Frank Madsen
“Sørens far er ingeniør. Han tror af princip ikke på bøhmænd. Søren er 6 år og han tror af prins Ib heller ikke på bøhmænd.
En dag skal Søren passes af farmor og farfar og her er der masser af frække og drillesyge bøhmænd, både Pruttekongen, Tordensky og Sokketrolden.
Humoristisk billedbog om at finde en forklaring på alting, selvom farmor og farfar er lidt overtroiske. For de 4-6 årige.”
Skrevet af Frank Madsen. Illustreret af Sussi Bech. Carlsen 2010.
Læs: Anmeldelse af Damian Arguimbau (5 af 5 point)
- Bestil “Søren tror ikke på Bøhmænd” via din netboghandler.
- Køb “Søren tror ikke på bøhmænd” som e-bog.
Nationalmuseet
På Nationalmuseet satses der i de kommende år på at få skabt en række særlige pædagogiske tilbud til børnehaver og børnehaveklasser under den samlede titel ”Fortid for begyndere”.
Til projektet produceres 7 undervisningshæfter, alle illustreret af Sussi Bech:
Drager (Nationalmuseet) (Læs)
Vikinger og Guder (Nationalmuseet) (Læs)
Riddere (Nationalmuseet) (Læs)
Trolde, hekse og andre væsener (Nationalmuseet) (Læs)
Gode manerer (Nationalmuseet)
Børn i Afrika (Nationalmuseet)
Leg og Legetøj (Nationalmuseet)
Faglitteratur
Sussi har leveret illustrationer til en række forskellige fagbøger, hvor det handler om at formidle viden om oldtidens kulturer, andre sprog, fauna og dyreliv i naturen, natur og teknik og hvordan SOSU-assistenterne udfører løft mm. korrekt:
Politikens bog om det gamle Ægypten (Politikens Forlag)
Konstruktion, natur til teknik m.fl. (Malling Beck)
Lær engelsk med Sofie og Thomas (Gyldendal)
Lærebog for social- og sundhedshjælpere (Munksgaard)
Hjælperleksikon (Munksgaard)
Streetwise: Textbook (Alinea)
Bibelen
Forenklede gengivelser af Bibelens beretninger med udgangspunkt i Markusevangeliet, Apostlenes Gerninger og Lukasevangeliet (Juleevangeliet). Illustreret med store farveplancher af Sussi. Bøgerne findes også i kæmpeformat beregnet til lærerens samlede gennemgang for hele klassen.
Læs højt om pinsen (Alinea)
Læs højt om påsken (Alinea)
Læs højt om julen (Alinea)
Desuden har Sussi leveret illustrationer til Peter Arklints
Fortællinger fra Bibelen 2: Fra Adam og Eva til Babelstårnet (Arklint)
der kan hentes på iTunes, og
Juleevangeliet for de små (Carlsen)
Kaj og Andrea af Katrine Hauch-Fausbøll, Keld Nørgaard og Heidi Bruhn
Min kæmpestore Kaj & Andrea findebog (Carlsen)(skrevet af Frank Madsen)
Hvor er Kaj? (DR)(skrevet af Frank Madsen)
Det bedste fra os – godnathistorier (Carlsen)
Kaj og Andreas babybog (Carlsen)
Kaj og Andreas’ kogebog (Carlsen)
Kaj og Andrea: Hvad fatter gør er altid det rigtige (DR)
Kaj og Andrea: Fyrtøjet (DR)
Kaj og Andreas tavlebog (DR)
Kaj og Andrea synger sjove sange (DR)
Hej med dig, mit navn er Kaj (DR)
Så’ det mig, Andrea (DR)
Kaj og Andrea: Tinge-linge-later (DR)
Kaj og Andrea synger for dig (DR)
Kaj og Andrea: Rend og hop (DR)
Kaj og Andrea: Skorstensfej’ren gik en tur (DR)
Kaj og Andrea: Fyrtøjet (DR)
Kaj og Andrea: Store Claus og Lille Claus (DR)
Kaj og Andrea: Udflugten til øen (DR)
Kaj og Andrea: Søndagsturen (DR)
Kaj og Andrea – se hvad jeg kan! (DR)
Kaj og Andrea: Hurra – vi skal i skole (DR)
Pas på, påske (DR)
Kaj og Andrea: Fyrtøjet pop-up bog (DR)
Kaj og Andrea: Klods Hans (DR)
Kaj og Andrea: Det er ganske vist (DR)
Kaj og Andrea: Hvad fatter gør (DR)
Kaj og Andrea: Svinedrengen (DR)
Kaj og Andrea: Da Andrea var lille (DR)
Kaj og Andrea: Da Kaj var lille (DR)
Kaj og Andrea: På eventyr med H.C. Andersen (DR)
Kaj og Andrea: Den standhaftige tinsoldat (DR)
Kaj og Andrea: Den gimme ælling (DR)
Kaj og Andrea: Tommelise (DR)
Kaj og Andrea: Hyrdinden og skorstensfejeren (DR)
Prinsessen på ærten: En dukketeaterbog (DR)
Kaj og Andrea: Dit brandblad (DR/DBSI)
Kaj og Andrea – Kom nu skal vi lege (DR)
Kaj og Andrea: Skæg og sjov med bogstaver (DR)
Kaj og Andrea: Skæg og sjov med opgaver (DR)
Kaj og Andrea: Skæg og sjov med tal (DR)
Kaj og Andrea: Skæg og sjov med former (DR)
Kaj og Andrea – leger på en øde ø (DR)
Kaj og Andrea – leger PippiAndrea og TyveKaj (DR)
Kaj og Andrea – på jagt efter sange (DR)
Kaj og Andrea – leger med vand (DR)
Kaj og Andrea – leger Tarzan og Jane (DR)
Kaj og Andrea på jagt efter bogstaver (DR)
Kaj og Andrea – og popcornene (DR)
Kaj og Andrea – og fisketuren (DR)
Kaj og Andrea – og pralhalsen (DR)
Kaj og Andrea – og ægget (DR)