SussiBech, Author at Sussi Bech

Sussi færdig med tegnearbejdet på Nofret bind 13

by SussiBechupdated on 26/01/202209/05/2021

Sussi er nu færdig med at tegne det nye Nofret album (bind 13). Nu mangler de sidste korrektioner, tekstning og farvelægning, men Forlaget Eudor meddeler, at fans af serien “godt allerede nu kan begynder at glæde sig til april 2022, hvor dette foreløbigt sidste bind i serien udkommer!”

I det nye bind er Nofret og hendes nevø, prins Tutankhamon, på flugt fra farao Akhnatons agenter, der jagter de to flygtninge ned ad Nilen. I begyndelsen går det godt, men snart melder problemerne sig.

I begyndelsen af marts bragte vi en artikel med fotos af Sussis arbejde med Nofret bind 13:

Smugkig: Sussi Bech halvvejs med Nofret bind 13

Events

Sussis “Aida Nur” udgives i Tyskland

by SussiBechupdated on 12/11/202409/05/2021

Det tyske tegneseriemagasin ZACK bringer fra juni Sussi Bechs tegneserie “Aida Nur” som føljeton.

Hver måned frem til september vil bladets læsere kunne følge med i Sussis spændende kriminalfortælling, hvor danserinden Aida Nur hvirvles ind i dramatiske intriger, da hun ved et tilfælde bliver mellemhandler i ulovligt salg af oldsager fra en hidtil ukendt faraograv.

Handlingen i “Aida Nur” udspiller sig i Kairos kabaret-miljø i Egypten i 1922.

I månederne op til udgivelsen i Tyskland har Sussi scannet alle sine gamle originaltegninger og farvelægninger påny og rettet mange af billederne, så figurer og klædedragter fremstår endnu mere nøjagtige og autentiske, end da “Aida Nur” første gang udkom på dansk i 1991.

“Aida Nur” er herhjemme udkommet som bind 2 i samleværket “Sussi Bechs Samlede Værker”.

Herover: Sussi Bech i gang med klargøringen af “Aida Nur” til udgivelse i ZACK Magazin.

Events

Nielsens Danmarkshistorie: Sussi Bech illustrerer børnebog om arbejderbevægelsens historie

by SussiBechupdated on 12/11/202409/05/2021

Socialdemokratiet fejrer i år sit 150-års jubilæum. På partiets website kan man læse:

“I forbindelse med 150-årsjubilæet udgives en børnebog om Socialdemokratiets og arbejderbevægelsens historie til alle i alderen 7-100 år. Bogen er en generationsfortælling, hvor forældre og bedsteforældre kan fortælle nutidens generationer om bevægelsens historie. “

Bogen får titlen “Nielsens Danmarkshistorie”, bliver på 128 sider indbundet og udkommer 15. oktober.

Meget usædvanligt startede projektet med, at Socialdemokratiet først henvendte sig til Sussi Bech for at høre, om hun ville illustrere en børnebog om arbejderbevægelsens historie. Sussi sagde ja og foreslog herefter Socialdemokratiet at kontakte Mette Finderup, som Sussi tidligere har arbejdet sammen med på “Emmy” og “Eks Libris”, for at få hende til at skrive teksten. Til sidst kom Alvilda i spil som udgiver på forslag fra Mette Finderup.

Fra Forlaget Alvildas foromtale:

“Nielsens danmarkshistorie er en krønike om arbejderfamilien Nielsen, som begynder ved Slaget på Fælleden og slutter i nutiden under coronabølgen. Det er en fortælling om modige børn og stædige forældre. Om fortidens fattigdom og nutidens sammenhold. Om børneliv gennem tiderne og én families ukuelige vilje til at skabe forandring.

En historie i børnehøjde om Danmark gennem 150 år fortalt for alle mellem 6 og 100 år.”

kvinder i tegneserier stærke tegneseriekvinder seje tegneserieheltinder

Events

Sussi Bech: stærke tegneserieheltinder gennem 35 år

by SussiBechupdated on 12/11/202408/04/2021

På Forlaget Eudors blog kan man lige nu læse en retrospektiv artikel om Kvinder i tegneserier, med fokus på Sussi Bechs stærke tegneseriekvinder gennem 35 år.

I 1985 og i mange år frem var Sussi sammen med Nikoline Werdelin næsten ene om at repræsentere kvindekønnet i tegneseriebranchen, og i en verden fuld af tegneseriefigurer skabt af mænd var Sussis stærke tegneserieheltinder Nofret, Aida Nur og Dalila den Drevne et frisk pust.

Handlekraftige kvinder

Op gennem 1980erne begyndte Sussi at blive kendt som “Danmarks kvindelige serieskaber”, ofte i artikler og interviews over temaet “kvinder laver også tegneserier”. Da Sussi i 1994 som den første kvindelige serieskaber modtog Ping Prisen, omtalte Ritzaus Bureau hende som “kendt for sine historier om handlekraftige kvinder fra det gamle Egypten.”

Flere kvinder i tegneserier

I 1997 bragte Det fri Aktuelt artiklen “Kvinde kend dit tegneseriekøn” af Jakob Høyer. Her påpegede Anders Hjorth-Jørgensen, at hvor de mandlige serieskaberes skildring af kvinder ofte begrænsede sig til storbarmede, sensuelle idealbilleder, så var der nu sket et skifte, fordi flere kvinder lavede tegneserier og flere kvinder læste dem:

“Herhjemme ses det med tegnere som Nikoline Werdelin og Sussi Bech, der med henholdsvis Café-striberne og serien om Nofret har mange kvindelige læsere. Kvindelige tegnere ser sig selv, som de er. Der er ikke så meget opstyltet omkring deres billeder af kvinder. Som kvinde er det jo ikke særligt nærende at læse om kvinder, der altid kommer galt af sted og skal hjælpes af mænd.”

Læs artiklen her: Kvinder i tegneserier: Sussi Bechs stærke tegneseriekvinder gennem 35 år.

P1 Hjernekassen Peter Lund Madsen H.C. Ørsted tegneserien tegneserie Sussi Bech Ingo Milton Jens Olaf Pepke Pedersen

Events

Holdet bag Ørsted tegneserien i P1 Hjernekassen

by SussiBechupdated on 12/11/202408/03/2021

15. februar var tegneserieskaberne Sussi Bech og Ingo Milton og seniorforsker ved DTU Space Jens Olaf Pepke Pedersen i radioen for at fortælle om deres tegneserie, Ørsted – Han satte strøm til verden. Det skete i programmet Hjernekassen på P1, hvor vært Peter Lund Madsen spurgte holdet bag tegneserien:
Hvem var H.C. Ørsted? Hvor kom han fra? Hvordan formede hans liv sig? Hvilke store opdagelser gjorde han? Hvad betyder han for menneskelivet i dag? Hvordan laver man en tegneserie om H.C. Ørsted?

Programmet blev sendt mandag den 15. februar kl. 9.05-10.00 med genudsendelse lørdag 00:05 og søndag 14:03. Det kan podcastes fra P1s hjemmeside.

Bestil “Ørsted – Han satte strøm til verden” her.

Læs også: H.C. Ørsted og elektromagnetismen

Events

Ørsted totalt udsolgt på dansk: 5. oplag bestilt

by SussiBechupdated on 18/02/202208/03/2021

Successen fortsætter for tegneserien om H.C. Ørsted: Efter Sussis, Ingo Miltons og Jens Olaf Pepke Pedersens optræden i P1s Hjernekassen 15. februar er resten af 4. oplag udsolgt på 10 dage!

Et nyt 5. oplag er bestilt fra trykkeriet og forlaget Eudor kan levere igen fra 25. marts. Der tages imod forudbestillinger på post@eudor.dk og kunder, der skal bruge et eksemplar her og nu, opfordres til at henvende sig hos forlagets forhandlere, der muligvis ligger inde med flere eksemplarer, f.eks.:

Forlaget gør også opmærksom på, at den engelske udgave af Ørsted-tegneserien, “Ørsted. He electrified the world“, stadig kan bestilles.

Med 5. oplag er tegneserien “Ørsted – Han satte strøm til verden” trykt i over 5.000 eksemplarer og er dermed en af de største, danske tegneseriesuccesser de seneste år. I en afstemning på Serieland.dk for nylig blev Ørsted-tegneserien kåret til en af de 10 mest betydningsfulde tegneserieudgivelser på dansk i 2020.

LÆS OGSÅ: H.C. Ørsted og elektromagnetismen

Ny tegneserie på vej, udkommer i 2022

Sussi & co. er allerede i gang med en efterfølger til Ørsted-tegneserien. Ørsted er ikke hovedperson denne gang, men emnet er stadig fysik og naturvidenskab. Albummet forventes klar til udgivelse i efteråret 2022.

Herunder: Manuskriptskitse/layout til det kommende album.

Events

Smugkig: Sussi Bech halvvejs med Nofret bind 13

by SussiBechupdated on 12/11/202408/03/2021

Arbejdet med det næste (og foreløbig sidste) bind af Nofret går godt: Sussi er nået til side 42 af de i alt 72, historien er planlagt til, og målet er stadig en udgivelse i 2022. Nofret og hendes nevø, prins Tutankhamon, er på flugt fra farao Akhnatons agenter, der jagter de to flygtninge ned ad Nilen. I begyndelsen går det godt.

Her er lidt fotos fra arbejdsprocessen og et smugkig på en ufærdig side 41:

tegneserie tegneserier graphic novel Sussi Bech Nofret

Søren Vinterberg fra Politiken anmelder tegneserier Sussi Bechs Samlede Værker i Weekendavisen

Events

Indeks over interviews med Sussi Bech 1982-2020

by SussiBechupdated on 12/11/202417/12/2020

7. og sidste bind af Sussi Bechs Samlede Værker, “De vilde svaner“, afsluttes med et seks siders indeks over Sussis priser, udstillinger, tegneserier, bogillustrationer og interviews siden 1977. Mange af informationerne kan læses her, men oversigten over de interviews, dagblade, ugeblade og tv har lavet med Sussi siden begyndelsen af 1980erne, har ikke tidligere været offentliggjort – derfor kommer den her.

Der er ikke tale om en fuldstændig fortegnelse, og artikler om Sussi, anmeldelser af hendes album, mindre notitser o.l. er heller ikke medtaget – kun egentlige interviews. Og hvis det samme interview har været bragt i flere medier, er kun den første offentliggørelse medtaget.

Hvis du har tilføjelser, er du meget velkommen til at skrive (og evt. vedhæfte et foto af artiklen) til post@sussibech.dk

1980erne

Aktuelt: Sussi er ekspert i muhammedanere (12.11.1982)
Ude og Hjemme: Sussis streg bli’r berømt (26/1983)
DR: Sussi Bech i programmet “Bazaar” (16.10.1985)
BUM: Læste 1001 nat og startede tegneriet (1986)
Kanal 2: Sussi Bech i programmet “Boblen” (1987)
IN: Tegne-hit for piger (1987)
Aktuelt: 1988 bliver deres år (3.1.1988)
BT: Vild med Egypten (jan 1989)
Politiken: Danske streger til analfabeter (5.3.1989)
Berlingske: Hun er egyptoman (14.3.1989)
Jyllands-Posten: Hun tegner sig til Ægypten (2.5.1989)
Serieskaberen: Sussi Bechs serier i 1990 (9/1989)
Jyllands-Posten: Et liv i detaljer (okt 1989)
DR: Sussi Bech i programmet “Tegneserier” (11.10.1989)

1990erne

Levende Billeder: Kvindemagt (1/1991)
Alt for damerne: Nofrets mor: Jeg elsker at lave tegneserier (17.1.1991)
Den Liberale Presse: Lever af tegneserier og ægyptisk mavedans (2.4.1991)
Fyens Stiftstidende: Historien set med kvindeøjne (apr 1991)
Midtjyllands Avis: Nofrets mor er mavedanser (27.4.1991)
TEGN: To kvinner med suksess (4/1991) (Norge)
Seriejournalen: Ikke et ord om Tintin (6/1991)
Grafisk kommunikation: Hun er en af de få (6/92)
Ekstra Bladet: Den mavedansende tegner (1.4.1995)
Aalborg Stiftstidende: Fræk pige i en farlig tid (11.8.1996)
Aktuelt: Kvinde kend dit tegneseriekøn (2.12.1997)
Femina: Tegneren Sussi Bech lever i en anden tidsalder (3/1998)
Politiken: Forklædt som franskmand (24.1.1999)
Ekstra Bladet: Nofret er mit hjertebarn (17.4.1999)

2000erne

Seriejournalen: Interview med Sussi Bech (2001)
B.T.: Anders And og elefantægget (29.10.2001)
Stripschrift: Egypte heeft me altijd gefascineerd (#356/2003) (Holland)
Hver dag: Nofrets mor er bidt af Egypten (30.3.2004)
Strip!: Paladsintriger og intolerance (26/2004)
Fyens Stiftstidende: Historien sat på tegneserie (17.5.2004)
Birkerød Avis: Hun er tegner af Faraos nåde (9.8.2005)
Voice TV: Sussi Bech i programmet “Planet Voice” (18. januar 2006)
DR: Sussi Bech i programmet “P2 Plus” (2.11.2007)
Søndagsavisen: Ingen streg i regningen (4.11.2007)
Vejle Amts Folkeblad: Årelangt arbejde bag tegneserie (1.11.2007)
JydskeVestkysten: Egtvedpigen genopstår som tegneserie (7.11.2007)
Frederiksborg Amts Avis: Birkerød-tegner giver liv til Egtvedpigen (8.11.2007)
Jyllands-Posten: Heltinder på papiret (24.11.2008)
Midtjyllands Avis: 50 år (25.11.2008)
Politiken: 50 år i dag: Fra hieroglyffer til talebobler (25.11.2008)
Serieland: Sussi Bech – oldtidens formidler (2009)

2010erne

Jyllands-Posten: Julens tegner (15.12.2010)
Rudersdal Avis: Birkerød-tegnere spidder samfundet (27.9.2012)
Frederiksborg Amts Avis: Forfattere sat på stregen (20.10.2012)
DR: Sussi i P1 Kulturnyt m/ Tore Leifer (november 2012)
Rudersdal Avis: Nofret er nok lidt modigere end mig (15.11.2012)
TV2: Sussi Bech i programmet Kulturen på NEWS (28.11.2012)
Legetøjsminder: Tegneserieskaber Sussi Bech (2013)
Totleger: Sussi Bech und Frank Madsen (2014) (på tysk)
Frederiksborg Amts Avis: Eventyr bliver skabt i Nordsjælland (24.8.2016)
Reading Raindrops: Interview om Aziru (2016)
Art Bubble TV: Sussi Bech i DOKK1 (2017)
Jakob Stegelmann: Sussi Bech besøger StegelCast (7.12.2018)
Nummer 9: Sussi Bechs rødstrømpebørn (2019)

2020erne

Frederiksborg Amts Avis: Ny tegneserie fejrer en af verdens vel nok vigtigste opdagelser (30.6.2020)
Det Grønne Område: Elektromagnetismens fader i streger: Endelig en tegneserie om H.C. Ørsted (8.7.2020)
Frederiksborg Amts Avis: Prisbelønnet tegner er nu nået i mål med sine Samlede Værker (7.11.2020)

Events

2 titler udgivet på færøsk

by SussiBechupdated on 12/11/202417/12/2020

Sussi har fået to af sine bøger udgivet på færøsk.

Det drejer sig om “En boks med penger”, andet bind i Line Baugstøs serie om Sofie og Nadia, som Sussi har illustreret for forlaget Aschehoug i Norge. Det har fået titlen “Ein eskja við pengum”.

Desuden er “5 minutters eventyr”, som Sussi og Bente Bech illustrerede for Alvilda, nu også blevet udgivet på Færøerne under titlen “5 minuttir long ævintýr”.

Bogen indeholder 32 klassiske eventyr genfortalt af Peter Gotthardt og er tidligere også udkommet i Norge og Sverige, ligesom 4. oplag netop er udsendt i Danmark.

Events

Tyskland: Aida Nur trykkes i Zack Magazin fra juni 2021

by SussiBechupdated on 12/11/202416/12/2020

Det tyske månedsmagasin med tegneserier, Zack, vil fra juni 2021 bringe Sussis tegneserie “Aida Nur” som føljeton.

Det oplyser redaktør og udgiver Georg F.W. Tempel i en interview med comix-online.com.

“Ligne claire-fans tilbyder vi i juni den danske krimi-tegneserie Aida Nur af Sussi Bech.” Aida Nur kommer i godt selskab med tegneserier af blandt andre Jack Manini, Serge le Tendre, Charel Cambré og Emilie Bravo.

Kontakten til Zack blev etableret, da Sussi deltog i München Comicfestival 2019 som led i foreningen Danske Tegneserieskaberes eksportfremstød i Tyskland.

ZACK im Jahr 2021 – Ausblicke von Georg F. W. Tempel