Forlaget Eudor havde en utrolig velbesøgt weekend på tegneseriefestivalen Copenhagen Comics i Øksnehallen 23.-24. februar 2019. Næsten 100 lagde vejen forbi og Sussi havde travlt med at signere Nofret, Gustav og Raketbroderskabet, Eks Libris, Snus Mus og alle hendes andre bøger og tegneserier.
Forlaget har lagt en fotoreportage ud på sin facebook-side, men du kan også se et lille udvalg her:
Sidste weekend i denne måned går det løs i Øksnehallen: Danmarks største tegneseriefestival, Copenhagen Comics, afholdes for 8. gang og Sussi er naturligvis til stede begge dage i Forlaget Eudors stand, hvor man kan købe hendes bøger, tegneserier og originaltegninger.
Nyhed: Nofret – Samlede historier IIDer bliver selvfølgelig mulighed for at købe de samlede luksusudgaver af Dalila den Drevne, Aida Nur og Nofret – Samlede historier I med dedikation af Sussi. Og om alt går vel, ankommer 4. bind af Sussi Bechs Samlede Værker fra trykkeriet lige i rette tid til at være til salg på Copenhagen Comics! Det rummer Nofret-historierne “Den sidste Minos”, “Rejsen til Hattusas” og “Den hemmelige traktat” + 30 sider ekstramateriale, i alt 192 sider.
I anledning af nyudgivelsen har Sussi ny-koloreret forsiden til Den sidste Minos, som pryder luksusudgaven.
Alle, der køber bind 4 på Copenhagen Comics (eller i forlagets webshop), får en gratis Nofret-plakat i 50×70 cm med i købet. Motivet er forsiden på Nofret 2, “Amons gemalinde”, som er indscannet påny direkte fra Sussis originaltegning og farvelægning fra 1986.
Forlaget Eudor udgiver Sussi Bechs Samlede Værker i 7 luksusbind. Bind 4, “Nofret – Samlede historier II”, udkommer 21. februar 2019, og forlaget har frigivet et video preview, hvor der blades i prøvetrykket, der netop er kommet med posten fra trykkeriet i Ungarn:
Dette bind samler album 4-6 i serien om »Nofret«, Sussi Bechs prisbelønnede, danske tegneserieklassiker om en kretensisk prinsesses oplevelser i oldtiden:
I »Den sidste Minos« vender Nofret hjem til sin fødeø, Kreta. Hun får ikke den hjertelige velkomst, hun havde regnet med. Som arving til Minos’ trone føler hun sig tvunget til at sætte pligten over for sit land over alt andet, da Kreta trues af ydre fjender.
I »Rejsen til Hattusas« er Nofret strandet på Lilleasiens kyst med hukommelsestab. Hun kan kun huske, at hun var på vej til Ugarit. Gøglerpigen Anitti og tossede Hapi tilbyder at følges med hende til Ugarit. Men snart er de på vej til hittiternes hovedstad, Hattusas, sammen med tre mystiske typer, der fragter en krukke med ukendt indhold.
I »Den hemmelige traktat« er Nofret kommet til den syriske kystby, Ugarit. Snart har hendes to hittitiske rejsefæller solgt hende til Astartes tempel. Nofret kender imidlertid formålet med de to hittitteres besøg i Ugarit, så da hun erfarer, at den ægyptiske general Horemheb er i byen, spiller hun højt spil for at genvinde sin frihed – og lidt guld til sig selv.
Bind 4 indeholder desuden 30 siders ekstramateriale, hvor Sussi fortæller om sine rejser i Grækenland og Lilleasien og de tanker, hun gjorde sig, da hun skrev de tre historier med Nofret. Masser af eksempler fra hendes arbejdsproces og aldrig før offentliggjorte tegninger.
Udgivelsen er en lækker hardback i stort format, 31,5 x 23,5 cm, trådhæftet, med kapitælbånd og bogmærkebånd og trykt på 130g silk artpaper.
“Nofret – Samlede historier II” kan købes i tegneseriebutikker, bestilles via boghandlerne eller via Forlaget Eudors webshop.
Sussi var inviteret til at deltage i tegneseriefestivalen i Angoulême af Statens Kunstfond, der sponsorerede den danske gruppe af forlæggere og tegnere, der 23.-27. januar var nede for at prøve at sælge deres tegneserier til franske forlag. Danskerne var en del af initiativet Nordic Comics, der i fællesskab promoverede svenske, norske, finske og danske tegneserier via fælles stand, sceneoptræden og diverse salgsfremstød – heriblandt en “nordic breakfast” for forlæggere i byens teater.
Undervejs fik Sussi snakket med en god håndfuld forlæggere og der blev også tid til at signere album til fans fra Frankrig og Holland, der havde taget turen til Angoulême med “Nefriti”-album i kufferten.
Der blev også tid til en halv times livetegning på den store scene i Nouveau Monde-pavillonen og en comics battle torsdag aften, hvor Sussi og hendes mand Frank i bedste håndboldstil vandt over nordmændene, men måtte se sig slået af svenskerne.
“Har man ondt af kvinders lod i Mellemøsten – og det er der jo adskillige gode grunde til at have – så kan det kun virke opmuntrende at læse Sussi Bechs skildringer af kvinder som Dalila den Drevne, hendes datter Zainab, den oldegyptiske tempeldanserinde, faraohustru og middelhavsfarer Nofret eller den næsten nutidige mavedanserinde Aida Nur. Det er nemlig kvindfolk, der ikke sådan lader sig kue.”
Ordene er Søren Vinterbergs i hans anmeldelse af Sussi Bechs Samlede Værker 1-3, som Weekendavisens bogtillæg bragte 11. januar, fornemt opsat henover to sider.
“Er der nogen, der fortjener at få sine Samlede Værker udgivet, er det hende,“ konkluderer han til sidst – og det kan man jo hverken være uenig i eller utilfreds med.
Hele anmeldelsen kan læses online på Weekendavisens hjemmeside.
Når man maler akvarel, er der mange små “fif”. Et af dem er at drysse lidt groft salt i den våde farve på de steder, hvor man gerne vil opnå en granitlignende struktur. Saltkrystallerne suger vandet til sig og farven lægger sig rundt om krystallet. Når tegningen er tør, kan man børste saltet væk (og lad være med at spise det – akvarelfarve er ikke sundt).
Her arbejder Sussi på eventyrbogen “5 minutters eventyr”, som forlaget Alvilda har udgivet efteråret 2018. Bogen rummer 32 eventyr fra brødrene Grimm, H.C. Andersen og 1001 Nat, forkortet af Peter Gotthardt, og Sussi og hendes søster Bente Bech har illustreret hver 16. Eventyret med saltkrystallerne er fra “Store Klaus og Lille Klaus”.
Nu ligger der malebogs-motiver fra Sussi Bechs tegneserier Aida Nur og Nofret samt børnebøgerne På ferie med Emil til gratis download på https://www.eudor.dk/legevaerelset/ – sammen med mange andre sjove klippe-klistre-ting.
Kenneth Bøgh Andersen har skrevet
en selvstændig fortsættelse af bogen “Juleønsket”. Den nye bog om nisserne og Julemanden hedder “Jagten på Julemandens latter”, og også denne gang har Sussi lavet de mange illustrationer i bogen.
Jagten på Julemandens latter er en nissefortælling fra Julemandens slot om, hvad der sker, da Julemanden pludselig ikke længere kan sige sit “Ho-ho-ho”. Det kræver et større detektivarbejde at finde årsagen …
Tegningerne til bogen blev faktisk påbegyndt allerede i julen 2017 og akvarellerne afleveret til forlaget i februar i år, for bøger tager lang til at producere. Efter tegningerne var indscannet, foretog Sussi de sidste rettelser på computer.
Herunder: Et par af Sussis tegninger fra “Jagten på Julemandens latter”.
Tegneseriebutikken Fantask har gennem flere år haft deres egen tegneserie podcast på Youtube, hvor de hver uge præsenterer nye, spændende ting, der er kommet ind på hylderne i butikken. I denne uge var turen kommet til andet bind af Sussi Bechs Samlede Værker, “Aida Nur”, som Marit og Dennis præsenterede med ordene:
– Lækker genudgivelse med ekstramateriale …
– Digitalt restaureret …
– Seje billeder af Sussi som mavedanser …
– De har virkelig gjort noget for at få den til at se frisk og flot og helt nyudgivet ud. Det er altså noget, man sagtens kan kaste sig over …
– Forsiden ser totalt ud, som om man er i Tit Ankh Amons grav!
Klik her og se Fantask Podcast.
Herover: Gengivelsen af farverne i “Flugten fra Babylon” sker på basis af Sussis originale farvelægning,
som Forlaget Eudor har fundet frem fra Sussis arkiv.
Tredje bind af Sussi Bechs Samlede Værker, “Nofret – Samlede historier I”, indeholder de første tre album i Sussi Bechs serie om “Nofret” – “Flugten fra Babylon”, “Amons gemalinde” og “Kætterkongens hof”.
Det er Forlaget Eudor, der står bag udgivelsen, der kan bestilles via boghandeler, tegneseriebutikker eller forlagets webshop.
For første gang reproduceres farvelægningen af bind 1, “Flugten fra Babylon”, sådan som Sussi oprindeligt havde tænkt sig den.
Reproduktionen af Sussi farvelægning i det første Nofret-album er nemlig skandaløst udført af en reproanstalt i Spanien, som det daværende forlag valgte i 1986, først og fremmest fordi de var billige. At den lave pris havde en årsag, opdagede Sussi (og forlaget) først, da de modtog prøvetrykkene: Alle hudfarver var blevet armygrønne, fordi den blå farve var blevet alt for dominerende i scanningen.
I stedet for at gøre indsigelse overfor spanierne valgte redaktøren at overhøre Sussis protester og sætte en medarbejder til at skrabe farve væk udvalgte steder i den blå trykfilm, så den amatøragtige reproduktion blev lidt mindre synlig for læserne.
Det betød så, at personer med mørk hudfarve nu fremstod med lys hudfarve. Og flere baggrunde, der i Sussis farvelægning var lys gul, fremstod stadig armygrønne, fordi der trods alt var grænser for, hvor meget knofedt man ville ofre.
Flere steder var udskrabningen af farve på den blå trykfilm så lemfældigt foretaget, så en persons ansigt fremstod i hudfarve, mens nakke og arme stadig røbede, hvordan farven ville have været, hvis man havde anvendt spaniernes reproduktion uden at doktorere på den.
Men nu er det slut: Heldigvis har Sussi gemt sine originale farvelægninger, så den nye udgave af “Flugten fra Babylon” er skabt ud fra helt nye indscanninger af Sussis originale stregtegninger og farvelægninger.
Du kan bestille bogen her.
